Voici (enfin) le dernier épisode de la série consacrée à mon road trip sur l’Île du Sud, couvrant les jours 20 à 30… La dernière fois, je vous avais abandonnés au point le plus austral de la Nouvelle-Zélande (ou presque) : Bluff. Nous entamons notre retour vers le nord par une baignade à Curio Bay, célèbre […]
Lire la suite de "On dirait le Sud (4/4) : Le retour"Episode 3 de la série consacrée à mon road trip sur l’Île du Sud, couvrant les jours 13 à 19… La semaine dernière, je vous avais emmenés au sommet du Fox Glacier, tandis que nous nous apprêtions à quitter la West Coast direction le sud. Le 22 janvier, c’est sous un ciel couvert que nous […]
Lire la suite de "On dirait le Sud (3/4) : Far West, burgers et danger de mort"Deuxième partie de la série consacrée à mon road trip sur l’Île du Sud, couvrant les jours 9 à 12… La semaine dernière, je vous avais laissés dans la région des Nelson Lakes, où nous faisions la (désagréable) rencontre des sandflies, insectes maléfiques qui nous feront regretter nos bons vieux moustiques. Il faut dire que la […]
Lire la suite de "On dirait le Sud (2/4) : West Coast"Je vous l’avais annoncé à la fin de mon dernier article : après avoir sillonné l’Île du Nord pendant ces (longues) vacances d’été, j’embarquais pour un long road trip dans l’Île du Sud en compagnie de Raphaëlle (avec qui j’avais déjà exploré le Northland en novembre dernier). Impossible de vous raconter ce périple d’un mois […]
Lire la suite de "On dirait le Sud (1/4) : Marlborough & Tasman"Meri Kirihimete, ngā mihi o te tau hou! Joyeux Noël et bonne année 2018 à tous ! Après avoir exploré le Northland en novembre, et profité des plages d’Auckland pendant le mois de décembre, cette nouvelle année a pour moi débuté par un voyage d’une dizaine de jours dans l’Île du Nord, en famille. Retour sur ce périple en pleine […]
Lire la suite de "Un voyage inattendu"Après deux semaines de révisions, d’examens et d’essays à rendre, me voici (enfin) en vacances. Et tandis qu’en France la neige commence à pointer le bout de son nez — au grand bonheur des journaux télévisés qui tiennent là leur plus célèbre marronnier —, c’est ici bientôt l’été. L’occasion donc de laisser derrière moi la pluvieuse […]
Lire la suite de "Cap sur le Northland"Ce samedi 23 septembre, les Néo-Zélandais ont élu leur nouveau premier ministre. Problème : ils ne savent pas encore de qui il s’agit. En effet, au terme d’une campagne très intense, aucune coalition n’a obtenu la majorité absolue des sièges au Parlement, et tout repose désormais sur les épaules d’un seul homme… mais n’anticipons pas. […]
Lire la suite de "Un sciences-piste chez les Kiwis"Une simple clé USB, glissée à la va-vite dans une enveloppe, et déposée dans une boîte. Il est 17h52 ce dimanche 27 août, et cela n’a l’air de rien. Dans cette clé USB se trouve pourtant le résultat de deux jours de travail acharné : rien de moins qu’un court-métrage. Tout commence 48 heures plus tôt, […]
Lire la suite de "La magie du montage"« Kia ora ! Ko Saint-Éloi te māunga. Ko Scarpe te awa. Ko Tom tōku ingoa. » Tel est mon pepeha, et c’est en ces mots que je me présente à la classe lors du premier tutorial de mon cours sur le monde māori. Pour les tangata whenua (les indigènes, littéralement « les hommes habitant la terre »), le pepeha est une formule permettant de se […]
Lire la suite de "Te Whare Wānanga"Non, ce n’est pas le titre de l’épisode 38 de What The Cut, mais un résumé succinct de la semaine que je viens de vivre. Si j’étais arrivé bien trop tôt à Auckland, découvrant un campus plongé dans la torpeur des vacances intersemestrielles, l’arrivée en masse des étudiants internationaux et le début de l’Orientation Week ont […]
Lire la suite de "Boue, Game of Thrones et Pōwhiri"
Un Scube chez les kiwis 